Tuesday, February 19, 2013

oriental

 
pictures: Style.com / The Cut





Raitojen lisäksi tulevan kevään trendikattauksessa puhalsivat itämaiset tuulet, moderneja tulkintoja perinteisistä Japanilaisista kimonoista käveli monen muotitalon catwalkeilla. Täällä hykerreltiin tyytyväisenä - kerrankin olin kaukaa viisas enkä laittanut parin vuoden takaisia ostoksiani kiertoon vaan säilöin jemmaan tulevaa varten. Kimonoita löytyy vaatekaapista kaksin kappalein, molemmat tummissa kukkakuoseissa. Tummanpuhuvat kimonot tosin saattaisivat vaatia kaverikseen vielä yhtä vaaleamman sävyistä yksilöä.

Ihan heti kimonot eivät kuitenkaan käyttöön pääse, meillä on toimistolla sen verran kylmä että vajaamittaisissa hihoissa ja ohuessa materiaalissa tulee vilu. Saavat siis vielä hetken odotella vuoroaan kaapissa. Iskeekö itämainen trendi teihin?

//Besides stripes, another strong trend for this spring is oriental style with kimonos. I was really happy, as I had saved two pieces from couple of years back. They are both black with floral pattern, so I think I need to invest to a lighter colored one as well. Do you like this oriental trend?

7 comments:

  1. Minä pidän kyllä itämaisesta tyylistä, mutta aina kun olen kimonoa tai sen tyyppistä vaatetta päälleni kokeillut, niin koen paisuvani useamman kilon. Olen siis jotenkin alistunut ajatukseen, että näyttävät nätiltä muiden kanssa ja vaikka nuo hihat ovat ihanat niin ei vaan ole meikäläiselle tarkoitettu trendi :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ehkä joku aasiahenkistä printtiä oleva kietaisumekko voisi toimia? Kietaisumallinen mekko solmittavalla kangasvyöllä olisi vähän kimonohenkinen :)

      Delete
  2. Lovely post + pictures! I love your blog. I'm your newest follower :) Would you mind checking out our blog & following back via GFC and Bloglovin'? Looking forward to your next post! xx

    sixthtractate.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks sweetie! I'll check out your blog :)

      Delete
  3. Joo, iskee kyllä. Kaikki itämainen kiinnostaa :)

    ReplyDelete
  4. Ihanaa, minä tykkään kovasti itämaisista jutuista, kankaista, vaatteista ja sisustuksestakin!

    ReplyDelete

Thanks for your time!